Sohl is not used to human speak. Or the boxes, or much of anything else. While humans can speak with their bodies, Kirin are used to humans being deceptive, and so Sohl would not easily trust.

-=feels as if he's fighting a loosing battle, here.=-

Perhaps starting over would be best? It was a misunderstanding, was it not?